Die Polsterfarben entsprechen weitgehend denen der deutschen Produktion. Die Serie 1 wurde nur mit Kunstlederpolsterungen und Lederpolsterung ausgeliefert. Nur für Südafrika war zusätzlich ein dunkler braunton erhältlich. Die Farbe der Türverkleidungen ist dann ebenfalls dunkelbraun. Die Kunstlederpolster sind im Gegensatz zu der deutschen Ausfertigung nicht geprägt sondern glatt. Es sind keine Farbmusterbroschüren überliefert, daher kann ich auch nur eine Rekonstruktion anhand der gesehenen und fotografierten Fahrzeuge vorstellen.
Eine Ausnahme bildet der BMW 530 MLE, der mit einer blauen Velourspolsterung ausgeliefert wurde. Dieser Stoff weist im Gegensatz zur deutschen Ausführung keine Struktur auf. Ab der Serie 2 sind die gleichen Polsterungen wie bei den deutschen Fahrzeugen zu finden. Die dritte Serie (E12/8) basiert auf den Polsterfarben und Strukturen der der BMW E28. Hier konnte ich auf Microfiche aus Südafrika zurückgreifen.

The upholstery colours are mostly similar to those of the German production. For Series 1 only leatherette was available. Especially for the South African cars additional a dark brown colour was in the programme. The door panels had the same colour then. Instead of a struckture the South African leatherette was smoothly. Because no colour and upholstery brochure has survived, I can only show you a reconstruction by the vehicles I saw.
The BMW 530 MLE was the only car, which came out with a special blue velours cloth. The Series 2 cars were fitted like the German cars and for the 3rd Series (E12/8) BMW used the cloth of BMW E28. Here I could take the infos from South African Microfiches.

Stoffpolster | Cloth | Étoffe
			Blau (0006) BMW 530 MLE Series 1
Nylonbraun (0036) BMW 518-BMW 528i Series 2	Farngrün (0070) BMW 518-BMW 528i Series 2	Hellgrau (0035) BMW 518-BMW 528i Series 2	Marineblau (0037) BMW 518-BMW 528i Series 2	Schwarz (0038) BMW 518-BMW 528i Series 2
Pergament (0132) BMW 518i-528i Series 3	Piniengrün (0133) BMW 518i-528i Series 3	Mocca (0131) BMW 518i-528i Series 3	Pacific (0130) BMW 518i-528i Series 3	Anthrazit (0129) BMW 518i-528i Series 3
Perlbeige (0260) BMW 518i-528i 04/1983-05/1985	Piniengrün (0261) BMW 518i-528i 04/1983-05/1985	Nutria (0259) BMW 518i-528i 04/1983-05/1985	Pacific (0258) BMW 518i-528i 04/1983-05/1985	Anthrazit (0257) BMW 518i-528i 04/1983-05/1985

Kunstleder | Leatherette | Similicuir
Beige BMW 518-BMW 528 Series 1	Braun BMW 518-BMW 528 Series 1	Hellgrau BMW 520-BMW 520i Series 1	Blau BMW 518-BMW 528 Series 1	Schwarz BMW 518-BMW 528 Series 1
Nylonbraun [*] BMW 518-BMW 528i Series 2-3	Farngrün [Piniengr.] BMW 518-BMW 528i Series 2-3	Hellgrau  BMW 518-BMW 528i Series 2	Marineblau [Pacific] BMW 518-BMW 528i Series 2	Schwarz (K 0005) BMW 518-BMW 528i Series 2

Leder | Leather | Cuir
Beige [Nylonbraun, **] Series 1-3	Farngrün [Piniengr.] Series 2-3	Hellgrau Series 1-2	Marineblau [Pacific] Series 1-3	Schwarz Series 1-3
Weiß Series 1-2	Tabak [Mocca, Nutria] Series 1-3	Veloursrot [Cherry] Series 1-3

* Pergament, Perlbeige
** Pergament, Perlbeige, Gobibeige, Berb. Beige